日本一网民在2ch论坛发帖吐槽称，看完外国橄榄球运动员之后发现一个共同点，他们的脖子都惊人相似——非常粗。可以看出，这些运动员的脖子似乎比正常人粗了不少，有的几乎比脸还大很多，看起来有点像大拇指。楼主的吐槽引起了日本网民的讨论。以下为日本网民评论（原创翻译：2ch中文网译者：旦旦君）日本网民1、クビって鍛えて太くなるもんなん？遺伝？中文翻译：脖子锻炼后会变肥吗？遗传？日本网民2、首ってなにしたらこんな太くなんの？中文翻译：做了些什么脖子才会变得这么粗呢？日本网民3、首ってどうやって鍛えるんや中文翻译：怎样进行颈部锻炼呢日本网民4、ワイシャツ着れないね中文翻译：没法穿衬衫吧日本网民5、親指でしょ中文翻译：这是大拇指吧日本网民6、シンメトリーの画像みたい中文翻译：像左右对称的照片日本网民7、首が太くなりすぎるとキモいな、一時期の大谷もそうだったけど。顔の幅以上になるとキモい中文翻译：脖子变得很粗看上去很恶心。有一段时期大谷也是这样的。脖子比脸还宽就很恶心日本网民8、首の鍛え方。ベッドに仰向けになり頭だけ出す、前後左右に振るだけ、けっこうきつい中文翻译：脖子的锻炼方法，仰躺在床上，只把头伸在外面，前后左右摆动，超级辛苦日本网民9、ワイは首が細すぎて、顔が大きく見えるから羨ましい中文翻译：我的脖子太细了，脸看上去很大。所以很羡慕日本网民10、受験勉強の方が辛いやろ、スポーツ選手は受験から逃げた雑魚や中文翻译：考试更辛苦吧，运动员都是些从考试逃脱的小人物日本网民11、一番下蛙みたいやん中文翻译：最下面的像青蛙
转载请注明：http://www.aierlanlan.com/rzfs/7473.html
